被告人范xx犯贪污罪、受贿罪
提交日期:2012-07-03 14:38:41
托克逊县人民法院
刑事判决书
(2012)托刑初字第23号

公诉机关托克逊县人民检察院

被告人范xx,男,1976年3月18日出生,汉族,身份证编号65212319760318xxxx,本科文化程度,中共党员,原任托克逊县xxxx镇xxx所所长,现任托克逊县xx局xx办x员,户籍所在地新疆托克逊县xx路xx局住宅楼x栋x单元xxx室,住新疆托克逊县xx小区x栋x单元xxx室。2011年9月22日经托克逊县检察院决定被刑事拘留。同年9月30日,经新疆维吾尔自治区吐鲁番分院决定被逮捕,现羁押于托克逊县看守所。

辩护人朱xx,新疆xx律师事务所律师。

托克逊县人民检察院以托检刑诉[2012]xx号起诉书指控被告人范xx犯贪污罪、受贿罪,于2012年3月2日向本院提起公诉。本院受理后,依法组成合议庭公开开庭审理了本案。托克逊县人民检察院指派检察员沙x出庭支持公诉,被告人范xx及其辩护人朱xx到庭参加诉讼。现已审理终结。

托克逊县人民检察院起诉书指控,2009年11月,被告人将xx镇xx石粉厂缴纳的10000元临时用地使用费据为己有,用于个人购房;2010年12月,被告人将xx镇xx村许xx缴纳的土地租金7000元中的2000元据为己有,用于个人开支;2011年2、3月份,被告人将xx塞xxx缴纳的土地租金10000元中的2000元据为己有,用于个人开支;2010年4月至6月间,及8、9月份,被告人担任xxx镇xx所长期间,收受夏xx、夏x父子的现金15000元,收受赵x的10000元,放任其非法采矿。被告人行为构成贪污罪、受贿罪,应数罪并罚,请依法惩处。

被告人范xx辩称,对起诉书指控的事实无异议,但被告人只构成受贿罪,不构成贪污罪。其辩护人意见,对受贿罪无异议,指控被告人的前三项事实应是受贿罪而非贪污罪,因前三项事实中被害人所交数额均低于应交数额,也均未索要收据凭证,被害人也没有补交应交的部分,故被告人行为是受贿行为。而且被告人无前科,主管恶性较小,积极退赃,建议对被告人从轻处罚。

经审理查明:

一、被告人范xx贪污事实

1、2009年11月,被告人范xx担任托克逊县xx镇xx所长期间,其通过妻子的账号收到托克逊县xxx镇xx石粉厂缴纳的10000元临时用地使用费后,未向交款人出具票据凭证,亦未将该款项上缴托克逊县xx局,将该10000元据为己有,用于乌鲁木齐市的个人购房。

2、2010年12月,被告人范xx担任托克逊县xxx镇xx所长期间,范xx收到托克逊县xx镇xx村土地开发户许xx分两次缴纳的国有土地租金共计7000元后,将第一次收取的5000元开具了收款凭证并上缴xx局,对第二次收取的2000元,未出具票据凭证,亦未上缴xx局,将该2000元据为己有,用于个人开支。

3、2011年2、3月份,被告人范xx担任托克逊县xx镇xxx所长期间,范xx收到托克逊县xx镇土地开发户塞xx分3次缴纳的2009年度国有土地租金共计10000元后,将其中8000元开具了收款凭证并上缴xx局,将其余的2000元据为己有,用于个人开支。

认定上述事实的证据有:1、托克逊县xx局证明,证明xx局未收到xx石粉厂缴纳的土地使用费,收到许xx土地租金5000元,收到塞xx土地租金8000元;2、综合账户发生额明细、汇款凭证、账单记录、专用收据,证明xx石粉厂会计赵x汇款至被告人妻子李x账户10000元土地使用费的事实,及许xx5000元、塞xx8000元土地租金的收据;3、证人夏xx、赵x、李x证言,证明被告人要求xx石粉厂负责人夏xx交该厂临时用地费,夏xx让会计赵x给被告人交10000元临时用地管理费,后赵x通过其儿子曹x将10000元汇到了被告人妻子李x卡上的事实,被告人未出具凭证;4、证人许xx、塞xx证言,证明许xx两次向被告人缴纳了土地租金共7000元,其中2000元被告人未出具收据凭证,及塞xx向被告人缴纳土地租金共10000元,其中2000元被告人未出具收据凭证的事实;5、被告人的供述及被告人书写的交代材料,证明被告人收取了xx石粉厂10000元土地使用费未出具凭证,据为己有;收取许xx缴纳土地租金7000元,其中的2000元未出具凭证,该2000元用于个人日常开销;收取塞xx土地租金10000元,其中2000元未出具凭证,该2000元用于个人开支;6、司法会计鉴定报告,证明被告人涉嫌贪污14000元;7、户籍证明、干部调动介绍信、xx局党组文件,证明被告人系国家工作人员,2009年6月17日起任托克逊县xxx镇xxx所长等证据证实,足以认定。

被告人范xx受贿事实

1、2010年4月至5、6月份间,被告人范xx担任托克逊县x镇xx所长期间,利用其对辖区内矿产开发进行管理监督的职务便利,答应该镇个体经营户夏xx的请求,以每次非法开采向被告人交纳5000元好处费为条件,范xx放任夏xx非法采矿行为,先后3次收受夏xx、夏x父子所送现金共计15000元,并3次放任其通过非法采矿行为谋取利益。

2、2010年8、9月份,被告人范xx担任托克逊县xxx镇xxx所长期间,利用其对辖区内矿产开发进行管理监督的职位便利,在发现个体经营户赵x(另案处理)非法采矿嫌疑后,收受赵x现金10000元,范xx未对赵x进行依法调查处置,放任其非法采矿行为,使其通过非法采矿谋取利益。

认定上述事实的证据有:1、托克逊县xx局证明,证明夏xx及赵x开采矿点均不在其采矿许可证范围内;2、证人夏xx、夏x证言,证明夏xx、夏x父子为非法采矿分三次给被告人共计15000元好处费,及被告人放任夏xx非法采矿的事实;3、证人赵x证言,证明被告人发现赵x非法采矿嫌疑后,收受赵x10000元好处费,放任赵x非法采矿的事实;4、现场指认笔录及照片,证明被告人指认收受夏xx及赵x现金地点的基本情况;5、被告人供述及被告人书写的交代材料,证明被告人收受夏xx、夏x父子共计15000元,放任夏xx非法采矿,及收受赵x10000元,放任赵x非法采矿的事实;6、托克逊县检察院收据、悔过书,证明被告人归案后已将本案赃款全部退回,及被告人具有悔改表示等证据证实,足以认定。

本院认为:被告人范xx身为国家工作人员在担任xxxx镇xx所长期间,利用其主管、经手土地使用费、土地租金之便,采取不开具收据、不上交手段,将他人缴纳的临时用地使用费、土地租金共计14000元占为己有,用于个人开支,被告人行为已触犯刑律,构成贪污罪;被告人还利用其对辖区矿产开发进行管理监督的职务便利,为他人谋取非法采矿利益,收受他人现金共计25000元,其行为还构成受贿罪。托克逊县检察院指控被告人犯贪污罪、受贿罪的事实清楚、罪名成立,本院予以支持。应以贪污罪、受贿罪数罪并罚追究被告人的刑事责任。被告人及辩护人关于被告人收取14000元未上交的行为系受贿的意见,经查,该费用属他人缴纳的临时用地使用费及土地租金,被告人将该费用占为己有,用于个人开支。被告人将其主管、经手的土地使用费、土地租金占为己有的行为,依法应认定贪污行为。被告人及辩护人的意见与事实不符且并无法律依据,不予采纳。被告人归案后已退回全部赃款,认罪态度较好,具有悔罪表现,对被告人可酌情从轻处罚并可适用缓刑。辩护人关于从轻处罚的辩护意见,予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百八十二条第一款、第三百八十五条第一款、第三百八十六条、第三百八十三条第一款第(三)项、第六十九条、第七十二条、第六十四条之规定,判决如下:

一、被告人范xx犯贪污罪,判处有期徒刑一年三个月;犯受贿罪判处有期徒刑二年四个月,决定执行有期徒刑三年,缓刑三年;(缓刑考验期从判决确定之日起计算)

二、被告人范xx的违法所得39000元予以追缴,上缴国库。

如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或直接向吐鲁番地区中级人民法院提出上诉,书面上诉的,应提交上诉状正本一份,副本三份。

  

                       审 判 长  周 广 逊

                       审 判 员  张 晓 军

                       人民陪审员  纪 晓 梅

                       

                      二 0 一 二 年 四 月 九日

                       书 记 员  陶  宁



公 告

  一、本裁判文书库公布的裁判文书由本法院录入和审核,并依据法律与审判公开的原则予以公开。若有关当事人对相关信息内容有异议的,可向公布法院书面申请更正或者下镜。
  二、本裁判文书库提供的信息仅供查询人参考,内容以正式文本为准。非法使用裁判文书库信息给他人造成损害的,由非法使用人承担法律责任。
  三、本裁判文书库信息查询免费,严禁任何单位和个人利用本裁判文书库信息牟取非法利益。
  四、未经许可,任何商业性网站不得建立与裁判文书库及其内容的链接,不得建立本裁判文书库的镜像(包括全部和局部镜像),不得拷贝或传播本裁判文书库信息。
托克逊县人民法院